1.    A szerződés hatálya

1.1.   Az alábbi Általános Szerződési Feltételek az ügyfeleinkkel fenntartott teljes Szerződési kapcsolatra vonatkoznak. Az ügyfél ettől eltérő Általános Szerződési Feltételeit csak a velünk történt kifejezett írásbeli megállapodás alapján vonjuk be joghatályosan a jelen Szerződésbe.

1.2.  A jelen Általános Szerződési Feltételek az ügyféllel megkötendő jövőbeli szerződésekre is érvényesek, megújított megállapodásra nincs szükség.

1.3.   Általános Szerződési Feltételeink csak a hatályos magyar Polgári Törvénykönyv, illetve a Gazdasági társaságokról szóló törvény és az egyéni vállalkozásról szóló törvény alapján működő gazdálkodó szervezetekkel kapcsolatos jogviszonyban érvényesek.

2.    Írásbeli alak, e-mail, a munkavállalók és szállítást végző személyek képviseleti jogosultsága

2.1.   A szerződést kiegészítő vagy egyéb megállapodásokhoz, garanciákhoz vagy módosításokhoz írásbeli alak vagy törvényesen elismert, minősített digitális aláírással ellátott e-mail szükséges, amennyiben a fentiekre nem a szerződéskötés előtt vagy után kerül sor.

2.2.   A szerződő felek képviseletére fel nem hatalmazott munkavállalók nem jogosultak arra, hogy a szerződéskötés során szóbeli garanciákat nyújtsanak, vagy az ügyféllel megállapodjanak a szerződés szóbeli kiegészítéseiről vagy módosításairól, kivéve, ha meghatalmazásuk terjedelmét a törvény szabta meg. A munkavállalók részéről történő ilyen garanciákhoz, szerződés-kiegészítésekhez vagy módosításokhoz írásbeli alak vagy törvényesen elismert, minősített digitális aláírással ellátott e-mail szükséges, amennyiben ezekre nem a szerződéskötés előtt vagy után kerül sor. A szállítást végző személyeknek, vagy a szerződés teljesítése alapján, annak keretében vagy alkalmával a mi érdekünkben fellépő egyéb személyeknek semmiféle képviseleti jogosultságuk nincs.

3.    Ajánlati kötöttség, adatok a szerződéskötésnél, eltérések a szerződéskötés során szolgáltatott adatoktól

3.1.   Jogosultak vagyunk ajánlatunkat annak elfogadásáig visszavonni, kivéve, ha ajánlatunkat kötelező hatályúként jelöljük meg.

3.2.  Ha az ügyfél igényét vagy megrendelését jogilag a Ptk..211.-215. §-ának értelmében vett szerződéses ajánlatnak kell minősíteni, jogosultak vagyunk ezt 12 munkanapon belül írásbeli megrendelés-visszaigazolás megküldése vagy átadása, vagy pedig törvényesen elismert, minősített digitális aláírással ellátott e-mail megküldése útján elfogadni. Az általunk tett kötelező hatályú ajánlatok érvényességi határideje 12 nap.

3.3.   A prospektusokban vagy hasonló dokumentumokban foglalt, termékeket ismertető adatok nem kötelező hatályúak.

3.4.   A termékek kikötött tulajdonságaitól való eltérések nem érintik a szerződések teljesítését, amennyiben ezen eltérések elfogadása az ügyféltől elvárható, a szerződésszerű használatot nem vagy csak jelentéktelenül korlátozzák, valamint ha a tulajdonság specifikáció szerinti meglétét nem garantáltuk, vagy nem volt felismerhető számunkra, hogy a szóban forgó tulajdonság(ok)tól való kismértékű eltérésnek az ügyfél számára különös jelentősége van, főként, ha ez az eltérés veszélyeztetné a szerződés célját.

4.    Az árakra vonatkozó adatok, árak, fizetési feltételek, késedelem

4.1.   A kikötött árak tisztán, nettó, telephelyünkön történő átvételre vonatkoznak, szállítás, csomagolás, biztosítás vagy egyéb mellékszolgáltatások nélkül.

4.2.   Az általunk megadott árak csak az alábbi IV. 3. pont szerint kötelező hatályúak.

4.3.   Jogosultak vagyunk árainkat megfelelően felemelni, ha a szerződéskötés után áremelés következik be, különösen ha a beszerzési piacon emelkednek az anyag- és késztermékárak.

4.4.   Ha az ügyfél a fizetéssel egészben vagy részben késedelembe esik, további követelésünk érvényesítésének fenntartása mellett az aktuális MNB jegybanki kamat kétszeresét, mint késedelmi kamatot számítunk fel.

4.5.   Ha az ügyfél késedelme 30 naptári napnál tovább tart, jogosultak vagyunk az ügyféllel szembeni összes követelést azonnal lejárttá tenni és további szállítást, vagy szolgáltatást visszatartani, és a tulajdonjog-fenntartásból eredő összes jogunkat érvényesíteni.

4.6.   Az ügyfél csak a nem vitás vagy jogerősen megállapított követeléseket számíthatja fel, de visszatartási jogot nem érvényesíthet.

5.    Szállítás, szállítási határidő, szállítási késedelem, beszállító miatti jogfenntartás

5.1.   A kikötött szállítási határidők betartottnak tekintendők, ha az árut e határidőig a fuvarozónak átadtuk. Kívánságra értesítjük az ügyfelet arról, hogy az áru szállításra készen áll.

5.2.   A szállítási határidőt a legjobb ismereteink szerint adjuk meg, és olyan körülmények és események fenntartásával értendő, amelyekért nem vagyunk felelősek, illetve amelyek a szerződéskötéskor nem álltak fenn, vagy pedig előttünk nem voltak ismertek, vagy nem is kellett ismerteknek lenniük, függetlenül attól, hogy e körülmények vagy események nálunk vagy a gyártónál következnek-e be. Ide tartozik különösen a vis maior, állami intézkedések, munkaügyi harcok, szabotázs, vagy nyersanyaghiány az áruszállítás és a gyártás szempontjából jelentős nyersanyagpiacokon. Az ilyen jellegű események meghosszabbíthatják a szállítási határidőt, még akkor is, ha egy már bekövetkezett késedelem alatt kerül rájuk sor.

5.3.   Ha a szállítással több mint 8 hétre esnénk késedelembe, az ügyfél az írásban kitűzött póthatáridő után elállhat a szerződéstől. Az ügyfél kártérítési igényeit a jelen szerződés X. pontja szerint kell meghatározni.

5.4.   Fenntartjuk magunknak azt a jogot, hogy elálljunk a szerződéstől, ha az V. 2. pont értelmében vett szállítási késedelem, amelyért nem vagyunk felelősek, bekövetkezik, és amely 8 hétnél tovább tart.

5.5.   Részszállításokra az ügyféltől elvárható mértékben jogosultak vagyunk, amelynél figyelembe  kell venni, hogy a beszerzési piacainkon gyakran keletkeznek beszerzési nehézségek.

5.6.   Ha beszállítónk maga (véglegesen) nem szállít részünkre, bár a beszállítót mi választottuk ki, és a megrendelés eleget tesz a mi szállítási kötelezettségünk által támasztott követelményeknek, mentesülünk a szállítási kötelezettségünk alól, ha ügyfelünknek jelezzük a beszállítás elmaradását és - amennyiben megengedhető - felajánljuk az ügyfelünknek a beszállítóval szemben bennünket megillető igények engedményezését. Beszállító kiválasztásánál nem felelünk a kiválasztás során elkövetett enyhe gondatlanságért.

6.    A tulajdonjog fenntartása

6.1.   Az áru mindaddig a mi tulajdonunkban marad, ameddig az ügyfél a teljes vételárat meg nem fizette, ill. ha az ügyféllel szembeni bármilyen jogalapból (engedményezés, kezesség, kártérítés stb. ) eredő összes - akár a jövőben keletkező - követelésünket is meg nem fizeti.

6.2.   Az ügyfél a jogfenntartás alá eső árut rendes üzletmenet keretében, éspedig készpénzfizetés ellenében vagy a tulajdonjog fenntartásával elidegenítheti; de egyéb rendelkezésekre, különösen biztosítékul való átruházásra és elzálogosításra nem jogosult.

6.3.   A mi bármilyen jogalapból eredő (vö. VI. 1. ponttal) igényeink biztosítékául az ügyfél a szerződéskötéskor ránk engedményezi azon szállításokból eredő követeléseinek, amelyekben a mi jogfenntartás alá eső árunk szerepel, azok mindenkori összegét, az összes mellékköveteléssel együtt. Ez az összeg megfelel a kapott, jogfenntartás alá eső áru általunk kiszámlázott árának, a forgalmi adóval együtt.

6.4.   Amennyiben az ügyfélnek a viszonteladásból eredő követeléseit folyószámlába veszik fel, az ügyfél már most ránk engedményezi a saját ügyfelével szemben a folyószámlából őt megillető követelést is, éspedig azon vételár és forgalmi adó erejéig, amelyet a viszont eladott, jogfenntartás alá eső árura kikötöttünk.

6.5.   Az ügyfél visszavonásig jogosult arra, hogy a ránk engedményezett követeléseket beszedje. Amennyiben a IV. 5. pont szerint azonnal lejárttá tesszük saját összes követelésünket, az ügyfél köteles a mi kívánságunkra az adóst írásban értesíteni az engedményezésről, nekünk minden felvilágosítást megadni, a dokumentumokat benyújtani és átutalni, illetve számunkra hozzáférhetővé tenni a könyvelési dokumentumait a VI. 3. pont szerint engedményezett követelések megállapítása céljából.

6.6.   Amennyiben a IV. 5. pont szerinti igényeinket érvényesítjük, az ügyfél köteles hozzáférést biztosítani a jogfenntartás alá eső áruhoz, részünkre pontos kimutatást küldeni a meglévő, jogfenntartás alá eső áruról, az árut számunkra elkülöníteni, és kívánságunkra részünkre kiadni.

6.7.   Amennyiben a bennünket megillető biztosítékok összességének értéke több mint 30%-kal meghaladja a követeléseink összességének mértékét, az ügyfél kívánságára a saját választásunk szerint felszabadítunk egyes biztosítékokat. Ha az Általános Forgalmi Adó (vagy vám) megfizetése előzetesen bennünket terhel, ez a határ 40%-ra emelkedik.

6.8.   Amennyiben a jogfenntartás alá eső árut, vagy a ránk engedményezett követeléseket harmadik felek le akarják foglalni, az ügyfél köteles ezt haladéktalanul írásban közölni velünk, és bennünket e beavatkozás során minden módon támogatni. Az ezzel kapcsolatos költségeket az ügyfél viseli, akkor is, ha a beavatkozás sikeres volt, azonban az alperesnél, mint a költségek adósánál a végrehajtást hiába kíséreltük meg.

6.9.   Az ügyfelet nem illeti meg a biztosítékok fölötti visszatartási jog.

6.10.Ha az általunk szállított, jogfenntartás alá eső árut valamely más ingó dologgal olyan módon kapcsolják össze, hogy mindegyikük egy egységes dolog lényeges alkotórészévé válik (új dolog jön létre), az ügyfél köteles számunkra részarányosan, a jogfenntartás alá eső áru számlaértékének a másik dolog számlaértékéhez viszonyított arányában az új dolog fölött közös tulajdont létesíteni.

6.11.A jogfenntartás alá eső áru átdolgozása és feldolgozása számunkra, mint a dolog tulajdonosa számára történik, anélkül, hogy ez bennünket kötelezne. A mi tulajdonjogunkat ebben az esetben a fenti VI. 10. pontnak megfelelően kell meghatározni.

7.    Csomagolás, szállítás, a kárveszély átszállása

7.1.   Az ügyfélnek szállított árut az ügyfél költségére szakszerűen és a kereskedelemben szokásos módon becsomagoljuk. Az áru fuvarozása szakszerűen és egyebekben méltányos mérlegelés szerint történik az ügyfél költségére, a mi útvonaltervezésünk figyelembevételével.

7.2.   A kárveszély akkor száll át az ügyfélre, amikor az árut átadjuk a fuvarozónak, a fuvarozó megbízottjának vagy más, általunk megnevezett személyeknek, kivéve, ha az árut a saját embereinkkel vagy a saját gépjárműveinkkel visszük el az ügyfélhez. Amennyiben a szállítás a mi hibánkon kívül elhúzódik, vagy lehetetlenül, a kárveszély akkor száll át az ügyfélre, amikor a feladásra való készültséget bejelentjük. A kárveszély átszállására vonatkozó jelen rendelkezések a hibajavítás, díjmentes szervízszolgáltatás utáni visszaküldésre vagy az ügyfél részére történő csereszállítmányra is érvényesek.

7.3.   Az ügyfél kívánságára a küldeményt az ő költségére, az általa megjelölt kockázatok ellen -   amennyiben számunkra ez elvárható ráfordítással lehetséges - biztosítjuk.

8.    Kellékhibák

A kellékhibákért az alábbiak szerint tartozunk felelősséggel:

8.1.   Minden olyan alkatrészt vagy szolgáltatást - a mi választásunk szerint - díjtalanul ki kell javítani, újonnan le kell szállítani vagy újból teljesíteni kell, amely az elévülési időn belül ­az üzemeltetési időtartamra való tekintet nélkül - kellékhibát mutat fel, amennyiben ennek oka már a kárveszély átszállásának időpontjában megvolt.

8.2.   A kellékhibák miatti igények egy éven belül elévülnek. Ez a határidő a dolog leszállításával kezdődik.

8.3.   Az ügyfél a kellékhibákat haladéktalanul, írásban köteles érvényesíteni velünk szemben.

8.4.   Kellékhiba miatti igényérvényesítés esetén az ügyfél olyan mértékben tarthatja vissza a kifizetéseit, amely megfelelő arányban áll a bekövetkezett kellékhibákkal. Az ügyfél csak akkor tarthatja vissza a fizetéseket, ha olyan kellékhibát érvényesít, amelynek jogosultságáról nem lehet kétség. Ha a hibabejelentés jogosulatlanul történik, követelhetjük az ügyféltől az ezzel kapcsolatban felmerült költségeink megtérítését.

8.5.   Először mindig alkalmat kell nyújtani részünkre az utólagos teljesítésre (kijavítás vagy csereszállítás), méltányos határidőn belül.

8.6.   Ha az utólagos teljesítés is kudarcot vall, az ügyfél - a jelen Általános Szerződési Feltételek X. pontja szerinti esetleges kártérítési igényeket nem csorbítva - elállhat a szerződéstől. A hiábavaló – a velünk előzetesen nem egyeztetett, illetve szakszerűtlensége miatt kifejezetten ellenzett - ráfordítások megtérítését az ügyfél nem követelheti.

8.7.   Hibák miatti igények érvényesíthetőségének lehetősége nem áll fenn a kikötött tulajdonságoktól való csupán jelentéktelen eltérésnél; a használhatóság csupán jelentéktelen csökkenésénél; természetes elhasználódásnál; olyan károknál, amelyek a kárveszély átszállása után hibás vagy gondatlan kezelés, túlzott igénybevétel, alkalmatlan üzemanyag használata következtében jelentkeztek; amelyek olyan különleges külső befolyások folytán merülnek fel, amelyeket a szerződés szerint nem feltételeztünk; valamint a nem reprodukálható szoftverhibáknál. Az ügyfél vagy harmadik felek által elvégzett szakszerűtlen módosítások vagy üzembe helyezési munkálatok következményeit az ügyfél viseli.

8.8.   Az ügyfél csak annyiban jogosult velünk szemben áthárítani harmadik személy vele szemben érvényesített követeléseit, amennyiben az ügyfél az ő vevőjével nem kötött a törvényes szavatossági igényeken túlmenő megállapodásokat.

8.9.   A kártérítési igényekre egyebekben a jelen Általános Szerződési Feltételek X. pontja vonatkozik. Az ügyfél velünk szembeni, kellékhiba miatti, a fentieken túlmenő, vagy a jelen VIII. cikkben szabályozott igényektől eltérő igényei kizártak.

9.    Jogszavatossági hibák

9.1.   Eltérő kikötés hiányában kötelesek vagyunk a szállítást csupán a szállítás helyének országában harmadik felek ipari oltalmi jogaitól és szerzői jogaitól (a továbbiakban: szerzői jogok) mentesen teljesíteni. Amennyiben harmadik fél az ügyféllel szemben jogos igényeket érvényesít az általunk teljesített, szerződésszerűen használt szállítmányok által az oltalmi jogok megsértése miatt, a VIII. 2. pontban meghatározott határidőn belül az alábbiak szerint felelünk az ügyfél felé.

9.2.   Az érintett szállítmányra saját választásunk szerint és saját költségünkre vagy használati jogot eszközölünk ki, vagy azt úgy módosítjuk, hogy ne sértse a szerzői jogot, vagy pedig kicseréljük. Ha ez számunkra méltányos feltételek mellett nem lehetséges, az ügyfelet megilleti a törvényes elállási vagy árleszállítási jog. A hiábavaló ráfordítások megtérítését az ügyfél nem követelheti.

9.3.   A mi kártérítési kötelezettségünk a jelen Általános Szerződési Feltételek X. pontjához igazodik.

9.4.   A fentiekben megnevezett kötelezettségeink csak akkor állnak fenn, ha az ügyfél haladéktalanul írásban értesít minket a harmadik fél által érvényesített igényekről, a jogsértést nem ismeri el, és lehetőséget biztosít részünkre minden elhárító intézkedés és egyezségi tárgyalás megtételére. Ha az ügyfél a szállítmány használatát kárenyhítési vagy egyéb fontos okokból beszünteti, köteles a harmadik fél felé utalni arra, hogy a használat beszüntetésével nem jár együtt az oltalmi jog megsértésének elismerése.

9.5.   Az ügyfél igényei kizártak, ha a szerzői jog megsértéséért ő felelős.

9.6.   Az ügyfél igényei kizártak továbbá akkor, ha a szerzői jog megsértését az ügyfél különleges előírásai, egy számunkra előre nem látható alkalmazás vagy az okozza, hogy az ügyfél megváltoztatja a szállítmányt, vagy azt nem általunk szállított termékekkel együtt alkalmazza.

9.7.   A szerzői jogok megsértése esetére egyébként a VIII. pont rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell.

9.8.   Egyéb jogszavatossági hibák fennállása esetén a VIII. pont rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell.

9.9.   Ügyfél a fentieken túlmenő, jogszavatossági hibából eredő vagy a jelen IX. pontban szabályozott igényektől eltérő igényeket velünk szemben nem támaszthat.

10.  Kártérítés

10.1.Kizártak az ügyfél bármilyen jogalapból keletkező, különösen a kötelmi jogviszonyból eredő kötelezettségek megszegése miatti és a meg nem engedett cselekményből eredő kártérítési követelései.

10.2.Ez nem érvényes akkor, ha kötelező jelleggel felelősséget kell vállalni, például a termékfelelősségi előírás (törvény, vagy más jogszabály) szerint, a szándékosság, a súlyos gondatlanság esetében, testi sérülés miatt, valamely tulajdonság meglétére vonatkozó garancia vállalása miatt, vagy lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése folytán. Amennyiben a szerződés szempontjából lényeges kötelezettségek megszegése esetén enyhe gondatlanságot lehet felróni nekünk, a kártérítés a szerződés esetében tipikusan előre látható károkra korlátozódik; ennyiben a szállítási érték kétszeresének, mint maximális összegnek az erejéig tartozunk felelősséggel. Amennyiben mi magunk nem tartozunk felelősséggel, kívánságra az ügyfélre engedményezzük a bennünket harmadik felekkel szemben megillető igényeket. Vis maior esetében a kártérítés nyújtására vonatkozó mindennemű kötelezettségünk megszűnik.

11.  Export

11.1.A szerződéses termékek re-exportja az ügyfél számára adott esetben engedélyköteles és alá van vetve a hatályos magyar és EU jogszabályi előírásainak, illetve az USA-ból importált termékek esetében az USA megfelelő rendelkezéseinek. Az ügyfélnek ezekről az előírásokról önállóan kell érdeklődnie az illetékes hatóságoknál.

11.2.Minden esetben az ügyfél feladata, hogy a saját felelősségére beszerezze a mindenkor illetékes hatóságok szükséges engedélyeit, mielőtt ilyen termékeket exportál. Ha az ügyfél a szerződéses termékeket bármikor harmadik felek részére a mi tudomásunkkal, vagy anélkül tovább szállítja, egyidejűleg szükség van az exportengedély feltételeinek betartására. Az ügyfél velünk szemben felelősséggel tartozik e feltételek szabályszerű betartásáért.

12.  Európai közösségi import, forgalmi adó

Kizárt a részünkről mindenfajta felelősség annak következményeiből eredően, hogy az ügyfél az import forgalmi adóhoz milyen adatokat ad meg, amennyiben részünkről nem áll fenn súlyos gondatlanság vagy szándékosság. Nincs kötelezettségünk arra nézve, hogy felülvizsgáljuk az ügyfél vonatkozó adatait.

13.  Érvényesség

Amennyiben a jelen Általános Szerződési Feltételek egyes rendelkezései hatálytalanok, vagy azzá válnak, ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. A felek kötelesek a hatálytalan rendelkezés helyett egy olyan hatályos rendelkezésről megállapodni, amely a lehető legjobban megközelíti a hatálytalan rendelkezés szándékolt célját. Ez a kötelezettség nem áll fenn, ha abban az időpontban, amikor a hatálytalanságot kifogásoló ügyféllel szemben az Általános Szerződési Feltételeket alkalmazzuk, a hatálytalanságot a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyarországi székhelyű bíróság már megállapította.

14.  A teljesítés helye, bírói illetékesség, alkalmazandó jog

A szerződéses kötelezettségeink esetében a teljesítés helye, a szerződésből eredő összes vita esetében a Fővárosi Bíróság illetékességét és hatáskörét kötjük ki (1024 Budapest, Varsányi Irén utca 42.-44.). Mi az ügyfelet a saját székhelyén vagy szokásos tartózkodási helyén is beperelhetjük.

Az alkalmazandó jog a hatályos magyar Polgári Törvénykönyv, illetve a hatályos, aktuális jogszabályok. A szerződő felek kijelentik, hogy a magyar bíróságok jogerős döntését elfogadják és semmilyen más, nemzetközi bíróság, vagy döntésre jogosult fórum előtt nem teszik vitássá azt.